British Columbia has some great schools too, and the area is beautiful (and educational) to fly in.
I am not sure how everyone is suited for accommodation, but with enough students, I am sure that help would be forthcoming.
There are also a lot of foreign students in BC, particularly from the Pacific Rim.
Try Juan Air in Victoria, Pacific Flying Club in Vancouver (Boundary Bay), Victoria Flight Training, and even some in smaller airports like Castlegar.
Good luck!