Not sure exactly where the a/i valve is located in this nacelle. If the valve is well fwd, close to the inlet lip, it's possible the plumbing failure was on the upstream (supply) side of the valve, and the valve might have been closed the whole time.
But I'm not sure of the layout.