Firewire card = dirt cheap and same for the Camcorder too. I got a JVC GRD70 two years ago for £199 and that is apparently excellent. So much so, that the family member that loaned it, has kept using it and I haven't seen it since!
Firewire is the way to go.
Conan