I'm ex-BY crew, and the midi carts are on the 767-300 - I'm not sure about drinks but the duty free ones definately were.
The 767-200 bar cart is full sized, this I know for sure as the poor number 4 at the front had to do the service on her own when they reduced the crew compliment last year.
Hope this helps.