As has been suggested I always carry an empty plastic bottle, Tropicana is fine but for those who require a wider brim I would suggest "Oasis" lovely wide top, nice capacity and doesn't leak - thank good!
When flying in and out of farm strips of course there may not be facilities available, much more descrete to pee in the cruise than some farmers field!
Avionyx