For the sake of the engineers it is only fair to point out that the statement on page 22 of the English version of the report shows the statement that the valve WAS returned to AUTO.
It may be of significance that one of the actions in the Boeing QRH for depressurisation is to select Manual? The picture is by no means clear to me.