"...........were the crew below (LEGAL) operating limits? If not, the remaining crew could elect to continue".
I'm not sure where 'crew below operating limits' comes into the equation.
The only options are 1) Continue. 2) Return. As both options involve a landing what's the down side of continuing?