Personally if I was one of the crew on that flight that had been injured, I think (unless it was a potentially fatal incident) I would rather continue on home and at least get to my friends and family instead of diverting and dwelling over the incident alone in a strange hotel or hospital!!!
What makes a good Captain is the ability to make such desicisions and decide what will be best for the crew/passengers and on this occassion I think he/she made the best decision!
And no Stringer, it is not being missed, you are simply misinformed and not understanding of the situation. And it is clear that you want to turn this into a BA bashing thread so lets not rise to it everyone!