I find it interesting that even though "several" crew were injured badly enough to require paramedic attention upon arrival at LGW, from an incident that happened apparently not too long after take off, yet the 8 to 9 + hour flight continued on across the Atlantic?
Methinks there is more to the story...
