We don't know exactly what their fuel state was so we can't comment on their choice of emergency pro-phrase but if they had insufficient fuel to hold at LGW then chances are by the time they were vectored round to LHR they'd probably be close to at least a PAN call anyway. No doubt the CAA will be taking a look.