P-51 suffered from compressibility in high speed dives, as did the other high performance fighters of the era.
Also, don't know what model you Dad flew, but the fuel tank located under/behind the pilot, added to increase range, seriously affected the center of gravity and could lead to serious controllability problems if not burned off.
All this is via books, I hope someone with hands-on time can illuminate?