Yes but then you have the wrong navaid. The approach plate (or whatever) is the reference which one must work from. Why go rummaging around for a navaid which matches the ident? If one tunes in a navaid and heard some other ident then one needs to report it to ATC; I can't see what useful thing one could possibly do with such a combination.