Another tack..
We don't descend below the decision height so perhaps making the crossing of a red top bar just as serious is a way forward.
Equipment failures aside I still hear Tower Controllers inviting both pilots and drivers to cross reds. (Invariably, off peak / night/ good viz) The LCE that each unit conducts should also incorporate the mesage.
Sir George Cayley