Yes, we know who the upgrades are, from the Pax Information List who is issued at the end of the check in and handed to the Cabin Chief.
All pax in the same "cabin" (we don't use the word "class") are to be treated the same way.
My company (like most) upgrades prioritarily the members of the frequent flyers scheme.