Anything we can do about this?
Yep, I can send you the several hundred documents and you can sort them by hand!!!!
Seriously though, it's an automated process, based on the filename. Perhaps one day we'll add some additional logic so that it's done differently, but it's not really a priority I'm afraid.