The 50hrs of helicopter time for a CPL ad-on are based on Part 61.
It's possible to get your CPL ad-on with even less time (35hrs heli time) if you go through Part 141.
Of course, we are just talking about legal minimums, nothing practical, not even operational...