They don't have enough power to lift the load.
The fat bloke should be on the ground, and the little bloke should fly the heli
Poking it up with a stick / pulling it along with the red and white cable to get more translational lift isn't going to help.
RC