Just to make everyone's blood boil, let me translate this little gem in the article:
"[talking about runway 20] this runway is shorter than runway 25 by 991 meters and some say the engine failure might have been caused by the use of full thrust to allow the aircraft to take-off on a runway that is too short".
The whole situation around BRU is particulary moronic. Mostly caused by about 100 families who bought cheap houses near the airport and constantly petition the government to do something about aircraft noise
P