I have a BT Voyager 2000 to which both laptops are connected using MAC address restriction. Both are usually connected at the same time; the data speed reported for both is 11.0 Mbps.
The DSL reported speeds are 5.6Mps down and 448 Kbps up.
I doubt whether the modem/router is the choke.