Training in Dubai
I am not an expert, but been here for fifteen years. There are two or three flight schools here and you can enrol in them, regardless.
As per UAE Citizenship, to the best of my knowledge, only for UAE born Arabs. I know a Pakistani who was born here and cannot obtain it. Perhaps the UAE Embassy website can shed some light on the matter.
Good luck