A320... I just read it and the final sentence gave me cause to wonder, as it could be read either way in regard to Singapore, where I'll be transitting. I duly phoned the FF Centre to enquire about it and, when the operator read the same paragraph, she agreed with me that it could be read in two ways, with the difference being that normal carry-on baggage allowances might not be allowed at SIN.
Anyway, it took them about 10 minutes to check and confirm that the sentence was supposed to mean that normal carry-on is currently okay at SIN. Thought I'd post that, in case other folks had the same problem.