Spork, May I suggest you write a letter to the airline asking them what the policy is? Then you will find the answer that you are looking for.
The bags may have travelled for any number of reasons and every airline has different procedures. You cant just assume one airlines rules and regs are practiced at another airline.
Things like this can and do happen and there is very little you will be able to do about it.