The DME operates on a UHF channel as you are aware, as far as your airborne eqpt goes, mostly you are not able to independently select that channel so a frequency is published which is paired with the correct UHF frequency. Think of it more of a name or a number rather than a frequency. The important thing is that when using a vor/dme you should ident both elements separately.