Maybe to do with tail rotor thrust.
If the needles are joined and the engine is providing say 90% of it's power, the RRPM will also be at 90%. The tail rotor would also be going slower, in other words less anti-torque thrust to use.
If you are power off, the engine is not developing torque anyway, so you can afford to let it all get slower.
Perhaps.