Sounds like bad luck for the crew. It would certainly seem that loading and pushing back quickly could be done and they would have wanted to try, then something slowed them down and the a/c already very hot. So I would think it just very bad luck. Life is like this.
If the pax had been in the terminal and then in hotels - would they have said 'thank you' and not complained?
