I have seen a fair number of offences involving major airlines. In most cases the offending freight was loaded by agents, and there lies the problem. The airline is legally responsible, and will pay the fine, so it is as well to double and treble check the agent's paperwork - in your plentiful time at the gate that is!
The fine is one thing, the danger is, in the last analysis, a captain's problem.