If the dead pilot slumped forward, could we suppose that the end result would have been a lot nastier in a Boeing (push wheel forward, can't get him off it) than in the Airbus (side stick, no problem)?
Easier to remove the body, too, hence the shorter delay. Much bigger delay in a 747.