My understanding of this scenario (though maybe not this particular case) is that there is, within Rule 5 the rule about helicopters maneouvring within 60m of people, structures etc, and the permission.
With respect to permission, although the CAA may not have a case, the landowner might especially if damage is caused.
Cheers
Whirls