So with regard to structural mtow, is this a useful concept for pilots day to day, it would seem not?
Mad Sci covered it but, no, Structural MTOW is most often the limiting factor for takeoff. Only on shorter runways, high climb-out obstacles or especially hot/high conditions will the Performance limit be less than the structural limit.