True, with FMS1, the FM position is automatically updated at the runway threshold. However, with FMS2, this automatic position update is inhibited when GPS Primary is available.
I have not seen that happen on the a/c i have flown,have not come across any such thing in the manuals......moreover dont see the logic in that.........no offence meant