Jeez, why should my trip be delayed by an in-flight tech problem causing a diversion!!
Re-instate the flight engineer with EVA training and sufficient spares to allow in-flight repair as per the Space Shuttle.
On reflection, with new Corporate Manslaughter proposed - just get me on the ground asap!