Try the BMAA at Deddington and have a chat with Roy Hart 01869 338888. I don't think your Microlight licence will be recognised in the USA. Probably easiest is to do FAA PPL whilst there then if you want to convert to JAA on return you can. You can use the FAA licence in the UK anyway.