Crikey, even though I went to a couple of RAF funerals (kinda goes with mil aircrew territory, unfortunately) I can't remember exactly. My instinct says yes, because it is a parade type thing (military funerals, anyway).
Common sense (with years of military service) says that it could never be disrespectful to honour a former serviceman whilst wearing your medals at his funeral.