jp & catazou,
Technically you are both correct. In this particular case, which is one concerning law rather than policy, the views of the Law Lords are more significant. On this matter of law, the Lords' vote was rather akin to a jury being absent during the summing up and then being allowed to decide on the verdict.