Didn't see the original thread so sorry for posting in the wrong place originally.
I read through the details and in my case it seems like I would have to wait either 7 or 10 years before anything is possible if the details on the links are right.
Interesting on what you say about it only being English convictions though - it would be great to get an earlier chance that way. I'm sure they must do some checks though.