It works in their favour and is also quite clever in it's detail. It confuses a lot of people and would not have the same effect if they simply said:
"All new SFO's will now get £43000, but those without type ratings (or big jet time, possibly) will have to pay for them."
Cause that's what the TRSS scheme basically means.