Having touched on this during my degree I have to agree with the above posts, the winglets reduce 'form' drag and bring about bean counter pleasing savings - this is done by easing the split of the airflow off the wing. The tip vortex's are smaller and tighter than normal although are probably just as strong. as they are now tighter, you definately want to be avoiding these in light aircraft!!
