I spoke to Brest ACC about the incident. All they could tell me was that the aircraft (French registration) landed safely at an unidentified aerodrome in France.
As alluded to above a number of aircraft were involved in relaying the various messages to/from the distressed aircraft.
So a happy ending.