In such situations it is more often that the paperwork has not been signed/put in place rather than there actually being an unpaid bill. How were they OK over at MAN ?
Return flight from/to Bourgas, plus time to organise unplanned coaches, plus drive across to MAN, and handle an unexpected flight there, would possibly have put crew outside hours ?