Geoff,
That would have to be the best summary of the situation here that I have seen, coupled with some good advice.
My only exception is that I see the requirement for offshore crews here in Australia growing with the increase in exploration and the number of experienced captains approaching retirement.
Anyone starting out would do well to take heart from the above posting.