3FallinFlyer, agree entirely, maintain course and fly out other side.
It doesnt seem in this case that he did 'inadvertantly' fly into these CB's.
"We could see the the CB's from much further north and they were obviously reaching very high altitudes".
I think this is the crux of the matter, knowingly flying into active CB's.