My pension is now paid into a UK building society, I then use the associated credit card to transfer funds to my US bank account. There are no fees from either end and the exchange rate is highly favourable. I think the limit is $2500 a day. I wouldn't recommend messing around with the tax boys....in either country!
Beers.