Seems to me you might be getting confused about the "impacts".
Impact 1 - hard landing possibly caused by one of the helicopters two engines failing.
Impact 2 - catastrophic and possibly caused by rollover due to insufficient power (see impact 1) during a water take off.