What is your instructor doing taking up newish students in weather like that?!!!! It may not have put you off, but it could put some people off.
Next time, tell your instructor how you feel. We're not psychic, and feedback helps. Maybe you could have done something else, or abandoned the lesson and not wasted your money.
Be careful with travel sick tablets. While it's OK legally to take medication if flying dual, you'll find that a lot of fairly innocuous drugs will affect either your concentration or coordination when learning to fly. Stay off them! Herbal tablets are OK if they work for you, as is ginger (the crystallised stuff tastes best). But basically, don't fly in conditions that make you feel ill. It gets easier as you do more flying; trust me on this; I'm a weak-stomached aviator, and I know about it. But knowing you have a sick bag to hand helps, as it takes away some of the tension, so keep one in your pocket or your kneeboard.
