Ok, thanks for the input, which pretty much confirms what I thought.
I think I'll probably give this job a miss - after all, there are plenty of other employers in the UK and other English-speaking countries. Spending the money to take time off work (my fiancee and I work different days, so one of us would have to take time off if we go away together), as well as paying for flights and hotels, just to go and decide if it's worth even sending in my CV when the most likely answer is No, is not something I can justify right now. Might re-think if they are still advertising after our wedding, when hopefully our financial situation will be a little more stable.
FFF
---------