I think I can speak for most NVG experienced pilots here....to be flogging around the mountains of Scotland...the Rassay Sound and other places at night without NVG's when NVG's are available....is plain stupid. To deny that techology to a SAR crew is really beyond belief and explanation.
I can attest to how dark it gets in that area having lived in Broadford years ago flying that patch of water.