Seems that my informant wasn't quite correct - the main reason for the displaced threshold at Emmen is to protect the arrester gear (no more Vampires or Hunters unfortunately but F5's and F18's). It can be removed in which case the original data is correct. On Thursday the Belair 'boys managed to miss it but still landed well short.