The N Reg Corporate aircraft operating in the UK do so privately, i.e. they are operated as privately owned aircraft. Their pilots require CPL's (JAA) as they are UK tax payers and are flying commercially for a living.
N-reg corporate flying normally requires FAA commercial certificate no matter where in the world the aircraft is operated. The tax legislation is completely seperated from the regulation regarding airman certificates.