If you are using Windows XP on all machines, then the easiest way to set up a network is simply to run the Network Setup Wizard on all three machines, assigning the same workgroup to all of them.
Windows will do the rest.
If you have a firewall (other than the one with SP2) you will most likely have to add the network to the trusted zone. This varies depending on the application used..