I'm very surprised the chief pilot could not handle a 350 with the hydraulics off. Normally one does a run on but a hover is not that difficult & being an experienced pilot, he should have had no problem which suggests to me that maybe all was not well with that 350.